Медосмотр и санитарная книжка
Медосмотр медицины труда и заключение для санэпида: направление, запись, анализы и заключение до первой смены.
Медосмотр — от одного визита; санэпид — 7–10 дней
Справку о несудимости — выписку МВД — заказывают бесплатно в Дии или на портале МВД: электронная готова за 10 рабочих дней, при проверке — до 30 дней. Для работы за границей часто нужна бумажная с апостилем: это 51 грн и ещё до 5 дней. Мы выясним, что именно просит работодатель, и поможем заказать — бесплатно для кандидатов на наши вакансии.
Вы
Оставляете заявку
Пишете, куда и на какую работу едете и что просит работодатель. Мы отвечаем в течение рабочего дня.
Мы
Выясняем требования
Уточняем у работодателя: краткая или полная выписка, электронная или бумажная с апостилем, нужен ли перевод и насколько свежей должна быть выписка.
Мы
Заполняем заявление вместе с вами
Показываем, что выбрать в Дии или на портале МВД: цель запроса, тип выписки, формат и способ доставки.
Вы
Подтверждаете и оплачиваете
Заявление подаёте вы со своего аккаунта. Если выбрали бумажную выписку, Дия просит оплатить заказ в течение 24 часов.
Мы
Проверяем выписку
Смотрим, тот ли тип выписки, совпадают ли данные с паспортом и стоит ли апостиль, если он нужен.
Вы
Передаёте работодателю
Электронную — файлом с QR-кодом для проверки, бумажную с апостилем — оригиналом.
Не всегда. Нужна она там, где этого требует закон или сам работодатель — например, в работе с детьми или в уходе за людьми. Поэтому мы сначала спрашиваем работодателя, нужна ли справка вообще, и только потом помогаем её заказать.
Для работы с детьми в Польше требования записаны в законе: с 15 февраля 2024 года работодатель может требовать справку из польского Krajowy Rejestr Karny (KRK). Граждане других стран, в том числе Украины, добавляют информацию из реестра судимостей своей страны, а если за последние 20 лет жили где-то ещё — заявление об этих странах и информацию из их реестров (KRK Польши).
Официально документ называется выпиской из информационно-аналитической системы МВД. Выбираете две вещи — тип и формат (гид Дии):
| Что выбрать | Варианты |
|---|---|
| Тип | Краткая — только есть ли судимость; полная — ещё и привлечение к уголовной ответственности и ограничения |
| Формат | Электронная — на почту и в кабинет, с QR-кодом для проверки; бумажная; бумажная с апостилем |
Электронную выписку апостилем не заверяют и не легализуют. Если документ будете подавать в учреждение за границей и оно просит апостиль, нужна только бумажная. Какой именно тип и формат примет ваш работодатель, мы уточняем до заказа — чтобы не ждать месяц ненужный документ.
Услуга доступна с 14 лет, нужны подтверждённый в Дии РНОКПП и паспорт или вид на жительство в приложении (Дия). То же можно сделать на портале МВД «Єдине вікно для громадян» — там выписку заказывают с апостилем или без (МВД). Мы проходим каждый шаг вместе с вами.
| Что | Стоимость | Срок |
|---|---|---|
| Электронная выписка | бесплатно | до 10 рабочих дней, с доп. проверкой — до 30 дней |
| Бумажная выписка | бесплатно, доставка — отдельно | до 30 дней |
| Апостиль МВД | 51 грн | ещё до 5 дней |
| Справка из KRK в Польше | 20 zł электронно, 30 zł на бумаге | — |
Стоимость и сроки — по Дии, МВД и KRK Польши. Справка из KRK нужна, если вы уже жили и работали в Польше, а работодатель просит и польскую. Для кандидатов на наши вакансии наша помощь бесплатна — с нами рассчитывается работодатель.
Электронную выписку заказываете в Дии из любой страны — она приходит на почту. Бумажную с апостилем Дия пока доставляет только по Украине: укажите адрес родных, которые перешлют её вам. Бумажное заявление в МВД может подать и ваш представитель — с документом, удостоверяющим личность, и документом, подтверждающим его полномочия (МВД). Кто долго или постоянно живёт за границей, может обратиться в консульский отдел посольства Украины.
Срок действия выписки закон не устанавливает: выписка показывает данные на дату и время, когда она сформирована. Насколько свежий документ нужен — и нужен ли перевод на язык страны работы, — решает тот, кто его просит. Поэтому мы заказываем выписку ближе к дате, когда её надо подать, и заранее спрашиваем работодателя о переводе.
| Мы | Вы |
|---|---|
| Спрашиваем работодателя, какая выписка и в каком формате нужна | Рассказываете, куда и на какую работу едете |
| Показываем, что выбрать в Дии или на портале МВД | Подаёте заявление со своего аккаунта |
| Подсказываем, когда заказывать, чтобы выписка была свежей | Оплачиваете апостиль и доставку, если нужны |
| Проверяем готовую выписку | Передаёте её работодателю |
Что ещё подготовить к выезду — в статье «Подготовка к выезду». Предложение от другого агентства тоже проверим — проверка чужого предложения. А если едете на работу с продуктами в Польшу, понадобится ещё медосмотр и санэпид.
Проверено · Редакция UPV Global
Расскажите, что нужно, — менеджер ответит в течение рабочего дня.
Отвечаем в течение рабочего дня
Вопросы
Оставьте заявку или позвоните — без анкет и регистрации.
Менеджер расспросит об опыте и предложит вакансии, которые вам подходят.
Пн–Пт, 9:00–18:00 · отвечаем в течение 15 минут
Услуги
Медосмотр медицины труда и заключение для санэпида: направление, запись, анализы и заключение до первой смены.
Медосмотр — от одного визита; санэпид — 7–10 дней
Составим или исправим резюме на польском, немецком или английском под рабочую или квалифицированную вакансию.
В течение рабочего дня
Проверим, нужна ли виза, подготовим анкету e-Konsulat и документы на визу D по освядчению работодателя.
Виза — обычно 6 рабочих дней, до 30 дней
База знаний
Что взять с собой на работу за границу: паспорт и копии, договор, документы об опыте, деньги до первой зарплаты, лекарства и вещи для работы — и что сделать до выезда.
Как вернуть переплаченный налог из зарплаты: добровольная декларация в Германии в течение четырёх лет и PIT-37 в Польше через Twój e-PIT до 30 апреля, с возвратом до 45 дней.
Что значит работать через агентство (Zeitarbeit, uitzendbureau, интерим) и напрямую у работодателя, какие права закон даёт работнику агентства в Германии, Польше, Нидерландах, Бельгии, Франции, Испании, Австрии и Дании.
Что нужно для работы на кухне, в переработке мяса, рыбы или молока: инструктаж и справка Gesundheitsamt в Германии, медицинское заключение для санэпида и предварительный медосмотр в Польше — кто направляет и кто платит.
Как работник застрахован в Германии, Польше и Нидерландах: сколько удерживают из зарплаты, что изменилось для украинцев в Польше с 5 марта 2026 года и что даёт временная защита.
Перечень Минэкономики, за что платит работодатель, а за что — вы, документы, которые посредник обязан дать до выезда, и реестры агентств в Польше, Германии и Нидерландах.