Перейти к содержимому

Трудовой договор за границей: что проверить до подписания

До подписания трудового договора проверьте, кто ваш работодатель, ставку и то, брутто она или нетто, часы и оплату сверхурочных, жильё и его стоимость, отпуск, испытательный срок и сроки увольнения. В ЕС работодатель обязан письменно сообщить основные условия труда, а посредник из Украины — дать проект договора до выезда.

УсловияОпубликовано 6 мин чтения

Что говорит закон

  • Посредник из Украины до выезда обязан письменно дать вам проект трудового договора, заверенный иностранным работодателем, информацию о ваших правах и контакты консульств Украины (ст. 38).
  • В странах ЕС работодатель обязан письменно сообщить работнику основные условия труда (директива (ЕС) 2019/1152). В Германии, например, стороны, оплату и рабочее время — не позже первого рабочего дня (NachwG, § 2).

Чек-лист: что должно быть в договоре

Кто и где

  1. Работодатель — название и адрес. Если это агентство, кто клиент, у которого вы будете работать.
  2. Место работы и описание работы — та же работа, что в вакансии.
  3. Дата начала, а для срочного договора — дата окончания.

Деньги

  1. Ставка — в час или в месяц, брутто или нетто.
  2. Как оплачивают сверхурочные, ночные, выходные.
  3. Когда и как выплачивают зарплату: дата, на счёт или иначе, есть ли аванс.
  4. Что и сколько удерживают, кроме налогов и взносов: жильё, транспорт, спецодежда.

Время

  1. Часы в день и в неделю, график смен.
  2. Продолжительность отпуска.

Выход

  1. Испытательный срок, если есть.
  2. Сроки увольнения — для вас и для работодателя.

Жильё — отдельно

Если жильё от работодателя и платное, письменно должно быть: цена, за какой период, как её удерживают и что входит в оплату. Как посчитать месячную сумму — в статье «Жильё от работодателя».

Тревожные признаки

  • Нет проекта договора до выезда.
  • Ставка без часов или без «брутто/нетто».
  • Работа в договоре другая, чем в вакансии.
  • Просят деньги за трудоустройство — посредникам из Украины это запрещено законом (ст. 38).

Что даёт договор в конкретной стране — в статьях «Договор и условия труда в Германии» и «Umowa o pracę или umowa zlecenie».

Частые вопросы

Коротко о главном

Можно ли подписать договор уже на месте?
Посредник из Украины обязан дать проект трудового договора, заверенный работодателем, ещё до выезда. «Подпишете на месте» без проекта на руках — повод остановиться.
Договор на иностранном языке — что делать?
Попросите перевод или объяснение каждого пункта до подписания. Посредник обязан бесплатно консультировать об условиях и оплате труда.
Что делать, если условия на месте другие, чем в договоре?
Зафиксируйте расхождение письменно, напишите своему менеджеру и при необходимости обратитесь в инспекцию труда страны. Об этом — в статье «Типичные проблемы во время работы за границей».

Вакансии

Вакансии по теме

  • Новая
    Польша · Сохачев

    Мастер по ремонту и сортировке палет*

    График
    8–10 ч · 5–6 дн/нед
    Жильё
    Бесплатно
    Опыт
    Желателен
    Старт
    В ближайшее время
    • Бесплатное проживание.
    • Возможность сдельной оплаты в зависимости от производительности
    • Опыт работы не обязателен
    • +2
  • Новая
    Польша · Лодзь

    Мастер-универсал*

    График
    8–10 ч · 5–6 дн/нед
    Жильё
    Бесплатно
    Опыт
    от 2 лет
    Старт
    В ближайшее время
    • Возможность повышения ставки в зависимости от квалификации
    • Бесплатное жильё
    • Возможность работать по субботам
    • +2
  • Новая
    Австрия · Вена

    Мастер по ремонту паллет

    График
    8–9 ч · 5 дн/нед
    Жильё
    Бесплатно
    Опыт
    от 3 мес.
    Старт
    В ближайшее время
    • Бесплатное жильё
    • Жильё рядом с работой
    • Работа не зависит от погодных условий

Расскажите, какую работу ищете

Оставьте заявку или позвоните — без анкет и регистрации. Менеджер расспросит об опыте и предложит вакансии, которые вам подходят.

Пн–Пт, 9:00–18:00 · отвечаем в течение 15 минут

База знаний

Читайте также