Перейти к содержимому

Umowa o pracę или umowa zlecenie: какой договор подписать в Польше

В Польше работают по трудовому договору (umowa o pracę) — с оплачиваемым отпуском, больничными и полным страхованием — или по договору поручения (umowa zlecenie), для которого действует почасовой минимум 31,40 zł брутто. Минимальная зарплата по трудовому договору с 1 января 2026 года — 4 806 zł брутто в месяц. Тип договора указан в вакансии.

УсловияПольшаОпубликовано 6 мин чтения

Два договора — две системы правил

Umowa o pracę (трудовой договор) Umowa zlecenie (договор поручения)
Каким законом регулируется Кодексом труда Гражданским кодексом
Минимальная оплата 2026 года 4 806 zł брутто в месяц 31,40 zł брутто в час
Оплачиваемый отпуск 20 или 26 дней в год по закону нет
Больничный 80 % зарплаты зависит от страхования
Рабочее время и сверхурочные 8 часов в день, доплата 50 или 100 % по договорённости в договоре

Минимальные суммы — по Zielona Linia, права по трудовому договору — по Кодексу труда.

Umowa o pracę: что гарантирует трудовой договор

  • Минимальная зарплата — 4 806 zł брутто в месяц за полное рабочее время.
  • Отпуск — 20 дней в год, если общий стаж меньше 10 лет, и 26 дней — если 10 лет и больше; в стаж засчитывают и учёбу.
  • Больничный — 80 % зарплаты, если закон не устанавливает другой размер.
  • Рабочее время — 8 часов в день и в среднем 40 часов в неделю; сверхурочные оплачивают с доплатой 50 или 100 %, а из-за особых потребностей работодателя их может быть не больше 150 часов за календарный год, если коллективный договор, правила внутреннего распорядка или трудовой договор не устанавливают другой предел (Кодекс труда).
  • Выплата на счёт — зарплату перечисляют на банковский счёт, если вы письменно не попросили наличными.

Umowa zlecenie: что стоит знать

Договор поручения — гражданский договор: Кодекс труда на него не распространяется, так что оплачиваемого отпуска и норм рабочего времени из Кодекса по нему нет. Но для него действует почасовой минимум — 31,40 zł брутто за каждый час работы (Zielona Linia). Поэтому в договоре поручения и в вакансии важно видеть ставку в час и то, как считают часы.

Через агентство

Через агентство временного труда договор заключают с агентством, а работаете вы у его клиента. Агентство, которое трудоустраивает в Польше, должно быть в реестре агентств занятости KRAZ — проверьте там его название или номер. Как ещё проверить посредника — в статье «Как проверить агентство и работодателя».

Что спросить до подписания

  1. Какой договор вы подпишете: umowa o pracę или umowa zlecenie — и с кем: с работодателем или с агентством.
  2. Ставка брутто или нетто, в час или в месяц, и сколько часов в месяц запланировано.
  3. Сколько стоит жильё и удерживают ли его из зарплаты.

Документы, без которых договор не подписать, — в статье «Документы для работы в Польше».

Частые вопросы

Коротко о главном

Сколько дней отпуска по трудовому договору?
20 дней в год, если общий стаж меньше 10 лет, и 26 дней — если 10 лет и больше; в стаж засчитывают и учёбу. По договору поручения отпуска по закону нет.
Сколько платят за больничный?
По трудовому договору — 80 % зарплаты за время болезни, если иное не установлено законом; первые дни болезни в году оплачивает работодатель, дальше — пособие из соцстрахования.
Сколько можно работать сверхурочно?
Из-за особых потребностей работодателя — не больше 150 часов за календарный год, если коллективный договор, правила внутреннего распорядка или трудовой договор не устанавливают другой предел. Сверхурочные оплачивают с доплатой 50 или 100 %.
Можно ли работать через агентство?
Да, через агентство временного труда договор заключают с агентством. Проверьте, что оно есть в реестре агентств занятости KRAZ.

Вакансии

Вакансии в Польше по теме

  • Новая
    Польша · Сохачев

    Мастер по ремонту и сортировке палет*

    График
    8–10 ч · 5–6 дн/нед
    Жильё
    Бесплатно
    Опыт
    Желателен
    Старт
    В ближайшее время
    • Бесплатное проживание.
    • Возможность сдельной оплаты в зависимости от производительности
    • Опыт работы не обязателен
    • +2
  • Новая
    Польша · Лодзь

    Мастер-универсал*

    График
    8–10 ч · 5–6 дн/нед
    Жильё
    Бесплатно
    Опыт
    от 2 лет
    Старт
    В ближайшее время
    • Возможность повышения ставки в зависимости от квалификации
    • Бесплатное жильё
    • Возможность работать по субботам
    • +2
  • Новая
    Польша · Конты-Вроцлавске

    Специалист по проверке возвратов

    График
    10–12 ч · 5 дн/нед
    Жильё
    500 zł/мес
    Опыт
    Желателен
    Старт
    В ближайшее время
    • Еженедельная выплата заработной платы
    • Повышенная ставка после 200 отработанных часов
    • Повышенная ставка для студентов
    • +1

Расскажите, какую работу ищете

Оставьте заявку или позвоните — без анкет и регистрации. Менеджер расспросит об опыте и предложит вакансии, которые вам подходят.

Пн–Пт, 9:00–18:00 · отвечаем в течение 15 минут

База знаний

Читайте также