Карта побыту
Разрешение на пребывание и работу до 3 лет или CUKR: заявление в MOS, документы и сопровождение до выдачи карты.
Решение воеводы — несколько месяцев
PESEL в Польше бесплатный: заявление подают лично в любой гмине, и принимают его сразу. Кто приехал после 4 марта 2026 года и имеет право на временную защиту, подаёт заявление на PESEL UKR в течение 30 дней после пересечения границы — подтверждение номера выдают в день визита. Мы готовим заявление, документы и profil zaufany — бесплатно для кандидатов на наши вакансии.
Вы
Оставляете заявку
Пишете, когда пересекли границу, на каком основании вы в Польше и где работаете. Отвечаем в течение рабочего дня.
Мы
Определяем, какой PESEL вам нужен
PESEL UKR, обычный PESEL через мельдунек или заявление с правовым основанием: смотрим на ваш статус и сроки.
Мы
Готовим заявление и документы
Заполняем заявление вместе с вами, проверяем паспорт и фото, подсказываем ближайшую гмину и помогаем записаться, если там нужна запись.
Вы
Подаёте заявление в гмине
Заявление подают лично: вы его подписываете, у вас снимают отпечатки пальцев, и вы получаете подтверждение номера PESEL.
Мы
Настраиваем profil zaufany и mObywatel
Помогаем активировать profil zaufany, войти в mObywatel и проверить, что данные в реестре PESEL верные.
Мы
Доводим до первой зарплаты
Передаём номер работодателю, подсказываем со счётом в банке и проверяем, что работодатель оформил всё, что зависит от него.
PESEL — 11-значный номер, по которому вас знает польское государство. С ним работодатель регистрирует вас в ZUS, а налоговая видит ваши доходы. Наёмному работнику он же служит налоговым номером, отдельный NIP не нужен. Без PESEL не получить profil zaufany и не войти в mObywatel, а значит, не скачать справку из реестра и не подать онлайн большинство заявлений.
Чем отличаются статусы UKR, CUKR и NUE и до какой даты действует временная защита, мы объясняем в статье «Документы для работы в Польше». Здесь — как получить номер и не потерять время.
Путей два, и первый шаг — понять, какой ваш.
| PESEL UKR | Обычный PESEL | |
|---|---|---|
| Для кого | Для тех, кто имеет право на временную защиту в Польше | Для других иностранцев: безвиз, виза, карта побыту |
| Как | Заявление в любой гмине | Автоматически с мельдунком больше чем на 30 дней или заявление в любой гмине с правовым основанием |
| Срок | 30 дней после пересечения границы — для тех, кто приехал после 4 марта 2026 года | Мельдунек — не позже 30-го дня проживания по адресу |
| Подача | Лично, со снятием отпечатков пальцев (у детей до 12 лет не снимают) | Лично |
| Profil zaufany | Можно подтвердить сразу, при подаче заявления | Отдельно, после получения номера |
Срок в 30 дней установил закон от 23 января 2026 года: кто не подал заявление вовремя, временной защитой в Польше не пользуется (Dz.U. 2026 poz. 203, ст. 109b и 110a закона о предоставлении иностранцам защиты в новой редакции). Поэтому PESEL UKR — первое, что мы делаем после приезда.
Правовое основание для заявления на обычный PESEL должно назвать учреждение, которое требует номер, — например ZUS или налоговая (gov.pl).
По официальному описанию услуги (gov.pl):
Заявление за ребёнка подаёт один из родителей или опекун.
Мельдунек — регистрация места проживания, по-простому прописка. Его подают в гмину, где вы живёте, не позже 30-го дня после заселения. Иностранец не из ЕС не может сделать это онлайн: документы, подтверждающие право пребывания в Польше, показывают в ужонде. Владелец жилья подтверждает на формуляре, что вы там живёте. Сам мельдунек бесплатный, справка о временном мельдунке — 17 zł (gov.pl).
Если жильё даёт работодатель, мы заранее договариваемся с ним о подтверждении для мельдунка.
Profil zaufany (доверенный профиль) — ваша подпись и удостоверение в польских онлайн-сервисах. Вместе с PESEL UKR его подтверждают сразу, в гмине: на ваш телефон приходит SMS-код, вы называете его сотруднику, а логин и пароль для активации приходят позже на почту и по SMS (gov.pl).
С profil zaufany можно:
Статус UKR при номере PESEL — официальное подтверждение того, что вы пользуетесь временной защитой. Его теряют, в частности, если (MOS):
Тогда статус меняется автоматически. Защита, потерянная из-за долгого выезда, возвращается, если снова легально въехать и соответствовать условиям. Перед отпуском дома или переходом на карту побыту напишите нам — посчитаем дни и последствия.
Зарплату по трудовому договору перечисляют на счёт, который вы указали, если вы письменно не попросили выплачивать её на руки (ст. 86 § 3 Трудового кодекса). Счёт открывают по паспорту, а с PESEL и profil zaufany — проще. Мы передаём работодателю номер вашего счёта и PESEL. Что ещё сделать в первую неделю — в статье «Первые дни за границей».
PESEL — бесплатная государственная услуга, а наша помощь для кандидатов на наши вакансии тоже бесплатна: с нами рассчитывается работодатель. Заявление в гмине принимают сразу, так что нужен один визит.
| Мы | Вы |
|---|---|
| Определяем, какой PESEL вам нужен, и считаем сроки | Рассказываете, когда и как приехали |
| Заполняем заявление и проверяем документы | Делаете фото и берёте паспорт |
| Подсказываем гмину и помогаем с записью | Подаёте заявление лично и сдаёте отпечатки |
| Помогаем с profil zaufany, mObywatel и мельдунком | Держите польский номер телефона при себе |
| Передаём данные работодателю и помогаем со счётом | Открываете счёт в банке |
Ещё ищете работу? Посмотрите вакансии в Польше — с жильём и сопровождением с первого дня.
Проверено · Редакция UPV Global
Расскажите, что нужно, — менеджер ответит в течение рабочего дня.
Отвечаем в течение рабочего дня
Вопросы
Оставьте заявку или позвоните — без анкет и регистрации.
Менеджер расспросит об опыте и предложит вакансии, которые вам подходят.
Пн–Пт, 9:00–18:00 · отвечаем в течение 15 минут
Услуги
Разрешение на пребывание и работу до 3 лет или CUKR: заявление в MOS, документы и сопровождение до выдачи карты.
Решение воеводы — несколько месяцев
Проверим, видит ли NFZ вашу страховку, и поможем оформить EKUZ для поездок в ЕС.
Проверка — за день; EKUZ — 5–10 рабочих дней
Проверим PIT-11, добавим льготы и подадим декларацию электронно: переплату возвращают до 45 дней.
Подача — до 30 апреля; возврат — до 45 дней
База знаний
Кто работает в Польше без разрешения на работу, в какие сроки оформляют PESEL UKR, что подаёт работодатель, как получить карту CUKR и до какого времени действует статус.
Что сделать в первые недели после приезда в четырёх странах: где и в какие сроки регистрироваться, откуда берутся налоговый и социальный номер, как открыть счёт.
Чем трудовой договор в Польше отличается от договора поручения: минимальная оплата, отпуск, больничные, рабочее время и сверхурочные в 2026 году.
Нужен ли польский для старта, какими пунктами пропуска и поездами ехать из Украины, как проверить агентство в реестре KRAZ и с чего начать после приезда.
Государственная инспекция труда Польши (PIP) — жалобы и бесплатные консультации, горячая линия посольства Украины, справка UNHCR о статусе и что сохранять.
Как вернуть переплаченный налог из зарплаты: добровольная декларация в Германии в течение четырёх лет и PIT-37 в Польше через Twój e-PIT до 30 апреля, с возвратом до 45 дней.